"Saint Seiya", conocido en España y Latinoamérica como "Los Caballeros del Zodiaco", es un anime que marcó a toda una generación. Esta mítica serie ochentera de dibujos animados ha vuelto a estar de rabiosa actualidad. El estreno de la película de acción real de Los caballeros del zodíaco tiene buena culpa de ello. Las aventuras de Seiya y compañía han perdurado a lo largo de los tiempos y han tenido todo tipo de secuelas, spinoffs y versiones alternativas. Para aquellos que se sienten abrumados por la cantidad de contenido existente, esta guía ofrece una ruta clara para disfrutar de la saga sin perderse en el intento.
Un Clásico Atemporal
"Los Caballeros del Zodiaco" nos traslada a un mundo de mitos donde la diosa Atenea se ha reencarnado en una joven muchacha cuya misión es procurar la paz en el mundo. La serie original se comenzó a emitir en Japón el 11 de octubre de 1986 y se mantuvo en antena hasta el 1 de abril de 1989. La serie es más adulta. Que no tiene los cientos de episodios de relleno con los que si cuenta la serie de Akira Toriyama, la cual desde siempre ha tenido un público más infantil. La serie Los caballeros del zodíaco siempre ha sido diferente al resto de animes de la época.
Orígenes y Premisa
"Los Caballeros del Zodiaco" nace como un manga escrito e ilustrado por Masami Kurumada que se publicó entre 1985 y 1990. Sus 110 capítulos iniciales se publicaron en la revista Shonen Jump, y rápidamente se convirtió en un éxito de masas que llamó la atención de Toei Animation, compañía que se encargó de elaborar la adaptación al anime.
La premisa general de Saint Seiya es la siguiente:
"Antiguamente, un grupo de jóvenes dedicaron sus vidas a proteger a Atenea, la Diosa de la Guerra y la Sabiduría. Estos hombres fueron capaces de luchar sin armas, un simple puñetazo era suficientemente fuerte como dividir el cielo y quebrar el suelo. Estos guerreros eran conocidos como "Caballeros", y podían invocar el poder del Cosmos para utilizarlo en batalla.
Lea también: Guía de trucos de magia fáciles
En la actualidad, una nueva generación de Caballeros está apunto de surgir. El joven y enérgico Seiya se encuentra peleando a muerte para poder hacerse con la Armadura de Pegaso, y gracias a sus 6 años de duro entrenamiento logra alzarse victorioso y convertirse en uno de los Caballeros de Atenea. Sin embargo esto marca el inicio de la aventura de Seiya, el cual conocerá a diversos compañeros y se batirá en duelo contra terribles enemigos, todo por el bien de Atenea."
Los Caballeros de Bronce
De los Caballeros de Bronce, destacan Seiya de Pegaso, Shiryu, Hyoga, Shun e Ikki.
Seiya de Pegaso: Es el protagonista indiscutible de la serie. Tiene 13 años y es uno de los huérfanos enviados por la corporación Mitsumasa Kido para convertirse en caballeros. Es el más inmaduro y cabezota del grupo.
Shiryu: Entrenado por el anciano caballero de Libra en el Pico de los Cinco Ancianos, es el único del grupo con una novia estable, Shunrei.
Hyoga: A causa probablemente de sufrir un complejo de Edipo como la copa de un pino, Hyoga es frío como el viento de la estepa rusa o el suelo de mi cuarto de baño por las mañanas. Su técnica principal es el Polvo de Diamantes.
Lea también: Meditación según Grinberg
Shun de Andrómeda: Entre el público español Shun siempre fue objeto de mofa y chanza por varios motivos. El otro problema radica en que Shun es pacifista, y casi nunca termina sus combates; razón por la que cada dos por tres tiene que presentarse su hermano, Ikki de Fénix, para sacarle las castañas del fuego y rematar la faena.
Ikki de Fénix: El Vegeta de la pandilla. Empieza siendo malo, y luego se pasa al bando de los buenos. Sin embargo, nunca termina de integrarse en el grupo y suele ir por libre, apareciendo únicamente cuando sus compañeros están en apuros.
Orden Cronológico para Ver la Saga
Antes de comenzar a repasar las distintas series de Saint Seiya quiero dejar claro que siempre recomiendo ver y leer todo en el orden de publicación, pero en favor de una mejor estructuración del artículo y de la comprensión lectora, aquí he optado por ordenarlas de forma cronológica.
Saga Principal
Saint Seiya: The Lost Canvas (Precuela): Antes de todos los acontecimientos de la "serie original", una generación de los Caballeros de Atena se enfrentó a Hades y sus seguidores en una Guerra Santa que tuvo lugar en el siglo XVIII (casi 250 años antes de la historia de Seiya). Esta precuela presenta las historias interconectadas de Tenma de Pegaso, el Rey Hades (llamado Alone) y Atenea (llamada Sasha).
Saint Seiya (Anime Original): Este sí que es el anime que todos recordamos, el que nos hizo engancharnos a las historias de Kuramada-sensei. Su sinopsis la comenté más arriba, por lo que sólo me resta decir que a día de hoy todavía mantengo un gran recuerdo del último arco de la primera temporada, en el que Seiya y sus amigos se enfrentan a los 12 Caballeros de Oro en un extenuante "boss rush" que parece sacado de algún videojuego.
Lea también: Carta Astral: Nodo Norte
- Saga del Torneo Galáctico: Los caballeros de bronce luchan entre sí por la armadura de oro de Sagitario en un torneo organizado por la corporación Mitsumasa Kido. Lo que ninguno de los participantes parece saber es que la joven presidenta de la compañía, Saori Kido, es la reencarnación de Atenea.
- Los caballeros fantasma del Caribe: El Patriarca, sumo sacerdote de Atenea, promete a unos caballeros renegados la readmisión en el Santuario (ese club tan chic) si consiguen robar el casco de Sagitario a Atenea. Se trata de un par de episodios de escasa trascendencia en la trama y que sirvieron de relleno para el anime.
- Los caballeros de plata: El Patriarca pretende acabar con Atenea y dominar el mundo, sirviéndose para ello de los caballeros de plata, a los que ordena acabar con los caballeros de bronce.
- La batalla de las Doce Casas: Atenea es alcanzada por la flecha de un caballero de plata y la única manera de salvarla es cruzando los doce templos zodiacales del Santuario y derrotando al Patriarca.
Saint Seiya: Asgard (Saga de Relleno): Tras la saga del Santuario, para dar tiempo a que Kurumada dibujara los siguientes capítulos del manga, Toei Animation produjo una serie de episodios que sirvieron de puente entre aquella saga y la de Poseidón. En ella, los Caballeros de Bronce, guardianes de Atenea, se enfrentan a los defensores de Hilda y por tanto, a los paladines del panteón asgardiano, en una intensa y trepidante saga que no hace si no recoger todos los buenos (y no tan buenos) aspectos del Shonen puro y primitivo que representan nuestros queridos Caballeros del Zodiaco.
Saint Seiya: Poseidón: La reencarnación del dios Poseidón tiene pensado inundar todo el planeta con un chaparrón bíblico. Para salvar a su diosa, los caballeros deberán destruir los siete pilares del templo submarino de Poseidón, así como el pilar central, en el que se encuentra encerrada la propia Atenea.
Saint Seiya: Hades (Saga de Hades - Santuario): Seiya y los suyos no tienen tiempo para descansar. Después de medirse contra los Caballeros de Oro y contra el mismísimo Poseidón, ahora deben vérselas con Hades y todos sus guerreros del inframundo. Este rey envía a antiguos caballeros dorados caídos en desgracia a hacerse con la cabeza de Atenea, y los Caballeros de Bronce (junto con los dorados que todavía viven) deben impedírselo.
Saint Seiya: Hades (Saga de Hades - Infierno): Esta nueva tanda de episodios continúa la historia del capítulo del Santuario, en el que Seiya, Shun y los demás viajan hasta el Mundo de los Muertos para derrotar a Hades. Aquí es donde dejé la serie en su día, pero no porque no me gustase, sino porque era muy complicado ver el anime por aquel entonces. No caigáis como lo hice yo, anda.
Saint Seiya: Hades (Saga de Hades - Elíseos): Continuando con la lucha contra Hades, el grupo protagonista ahora debe enfrentarse a los dos guerreros más poderosos que el señor del inframundo tiene a su servicio: Thanatos e Hypnos. Estas OVAs presentan las batallas contra ellos.
Saint Seiya: Tenkai-hen Josō - Overture: En esta cinta se presentan las figuras de Apollo y Artemis, la hermana pequeña de Atenea, quien puede ayudar a que Seiya se recupere de su batalla contra Hades. Sin embargo todo termina siendo una estratagema para que los Caballeros del Cielo invadan el Santuario, y esto termina con un enfrentamiento entre los Caballeros de Bronce y los guerreros de Zeus.
Saint Seiya Omega: Para celebrar el 25º aniversario de la franquicia de los Caballeros del Zodiaco, Toei Animation preparó una adaptación del manga Saint Seiya Omega, en el que el malvado Marte está a punto de regresar para sumir el mundo en el más absoluto de los caos. Mientras tanto, Atenea se encuentra entrenando a un joven llamado Kouga, el cual está apunto de despertar su talento oculto. En esta película se presenta por primera vez al dios Apollo (sin ser canon), el cual pretende obligar a Atenea a volver al Olimpo y conquistar de paso el Santuario. Seguimos utilizando a todas las figuras conocidas del Olimpo.
Películas y OVAs
Saint Seiya: La Leyenda de la Manzana de Oro: Esta vez le toca a Eris, la diosa del caos, quien se manifiesta utilizando el cuerpo de una amiga de Hyoga.
Saint Seiya: La Batalla Ardiente de los Dioses: Ahora nos cambiamos de mitología… ¡Odín te elijo a ti!. Pues si, esta vez son los dioses nórdicos los que plantan cara a Seiya y los suyos. Hyoga viaja a Asgard a investigar unos sucesos extraños, y al no regresar, sus compañeros van para allá a ver qué sucede.
Saint Seiya: La Leyenda de los Santos Escarlata: Eris, Abel y Poseidón regresan para revivir a Lucifer, sí, al maldito Lucifer. Pues esto no tiene mucha ciencia.
Saint Seiya: Crónicas de la Juventud Dorada: Se trata de un episodio especial en el que se repasa y se resumen los 114 episodios del anime original de Saint Seiya.
Saint Seiya: Legend of Sanctuary: Viramos rumbo al CGI. Saint Seiya: La Leyenda del Santuario es una cinta que se presenta como una versión alternativa de los primeros arcos del anime, en los que Saori se da cuenta de que es la reencarnación de Atenea y de que debe protegerse de los asesinos que manda el Patriarca. Esta película resume en formato película los 33 episodios originales. Además se cambió el tipo de animación por uno más moderno realizado por ordenador y con tecnología CGI (incluso su estreno en cines se pudo disfrutar con gafas 3D).
Saint Seiya: Knights of the Zodiac (Netflix): Netflix entra en escena. El gigante del streaming apostó por esta licencia y produjo su propia versión de Saint Seiya en colaboración con Toei Animation, lo cual se tradujo en una serie de 12 episodios que no gustó demasiado a los fans.
Saint Seiya: Saintia Sho: Y para cerrar traigo otra versión alternativa de la historia que todos conocemos. En mi familia a veces salía el comentario de que los protagonistas de Los Caballeros del Zodiaco eran muy afeminados, pues bien, en esta serie las que arriesgan su vida por proteger a Atenea son mujeres. Os presento a las nuevas Santas de Bronce. En esta historia, volvemos a disfrutar de unos dibujos ciertamente espectaculares, cuyo estilo relaciona claramente las versiones de Chimaki y de Teshirogi. En la parte literaria, hay que indicar que la trama juega con muchos lugares comunes de la franquicia, como el de la existencia de dos protagonistas, Shōko y Kiōko, unidas fraternalmente y enfrentadas por un destino aciago. Igualmente, asistimos al viaje de la heroína y a la conformación de una hermandad con sus compañeras de armas, con el consabido entrenamiento para el dominio de la energía cósmica y el conocimiento de lo que implica vestir una armadura. Bien podría decirse que, en este manga, encontramos no solo la influencia del original sino, también, de la más notable de sus obras derivadas, The lost canvas. La serie, que está siendo adaptada al anime en estos momentos, tiene como único «pero» reseñable el detalle de que, por su condición de historia paralela al original, tiene que afrontar el hecho de que no puede alterar la continuidad del relato contenido en el mismo.
Knights of the Zodiac (Película Live-Action): Primera película de la franquicia rodada con actores de carne y hueso. Un despropósito que realizó una adaptación bastante libre de los mangas y animes originales.
Mangas Derivados
Saint Seiya Episode G: Episode G constituye uno de los primeros productos de la franquicia «saint-seiyana» que no tiene la autoría de Kurumada. Su responsable principal es OKADA Megumu, que, bajo la supervisión del padre de la criatura, se encargaría de lanzar la primera serie derivada de la principal, en la forma de una precuela protagonizada por los caballeros de oro. La historia está ambientada en el período que va justo después del asesinato del Patriarca por parte de Saga de Géminis. El protagonista es el Caballero de Leo -llamado originalmente a serlo en la serie original- el cual debe pechar con el hecho de que, a ojos del mundo, su hermano es un traidor a Atenea. Aquí, vemos a un Aioria más joven e inmaduro, amargado por el recuerdo de su hermano y ansioso por reivindicarse en el seno de la hermandad dorada. El manga presenta un estilo gráfico radicalmente distinto al de Kurumada, con unos personajes mucho más estilizados, unas armaduras más barrocas y unas escenas de acción tan espectaculares como confusas -en parte, por la publicación en blanco y negro-.
Saint Seiya Next Dimension: Quince años después del final del manga original, veía la luz la tan ansiada continuación oficial del mismo. El final de Saint Seiya había dejado la incógnita del destino del Caballero de Pegaso, al que en algunos foros se consideraba caído en la última batalla contra Hades. En 2006, la franquicia está nuevamente activa y, además, goza de buena salud, si bien ha tenido que sufrir un importante revés, en la forma de la fracasada película que debía prologar la llamada «Saga del Cielo». Es en ese año en el que se lleva a cabo una curiosa maniobra editorial, en la que dos mangas van a intentar narrar la misma historia, aunque desde dos puntos de vista. Uno será The lost canvas, bajo la batuta y la plumilla de TESHIROGI Shiroi. El otro, este Next dimension. Los protagonistas son unos jóvenes caballeros de Aries y Libra -los que, según el canon, sobrevivieron hasta los acontecimientos del manga original- y las reencarnaciones dieciochescas de Pegaso -el huérfano europeo de origen japonés Tenma- y Hades -Alone, el mejor amigo de Tenma-. Sin embargo, muy pronto ambas obras divergirán, para convertirse en tebeos autónomos y bien diferenciados. Next Dimension es, a la vez, precuela y secuela, pues relaciona el destino de un agonizante Seiya -víctima de la espada del señor del inframundo- con los acontecimientos de la anterior guerra sagrada.
Saint Seiya Episode Zero & Origin: En 2017, KURUMADA Masami se encargó de escribir y dibujar una precuela de Saint Seiya llamada Episode Zero. Finalmente, a finales de 2018, KURUMADA Masami y la revista Champion Red publicaron dos capítulos tipo precuela bajo el título Origin.
Plataformas para Ver "Los Caballeros del Zodiaco" Online
Gracias al poder del cosmos, la serie Los Caballeros del Zodiaco, uno de los mayores clásicos de los 80 cuando hablamos de anime, aterriza en streaming en España. La espera ha sido larga, pero estamos a puntito de volver a entonar la canción que tantas veces cantamos cuando éramos chavales y nos pegábamos en el recreo para ver quién se quedaba la armadura de Pegaso. De leyenda. El servicio de streaming español que compite contra Crunchyroll sigue a lo suyo. Reparte anime clásico a diestro y siniestro mientras, en paralelo, sigue estrenando series actuales como Dragon Ball Daima. El estreno se producirá en el mes de noviembre gracias a un acuerdo que han alcanzado SelectaVisión, propietaria de AnimeBox, y Toei Animation, que es la propietaria de los derechos de la serie. La buena noticia es que la llegada de la serie se realizará tanto con el doblaje al castellano como en su versión original en japonés con subtítulos. Además, se confirma que AnimeBox publicará los 114 episodios de la serie clásica. Para que la experiencia de ver la serie de nuevo sea más legendaria, en AnimeBox han confirmado que se publicará un nuevo episodio cada día de lunes a viernes a partir del 7 de noviembre.
Actualmente, usted es capaz de ver "Los caballeros del zodíaco" forma gratuita con anuncios Plex.
En JKAnime puedes ver esta y otras muchas series sin necesidad de descargar ni usar torrents. Así que podrás disfrutar de todos los episodios de forma ordenada. Mencionar que para este anime en concreto, encontramos los episodios en una calidad muy aceptable (la que se emitió en televisión) pero que lógicamente no es HD o la remasterización que se hizo cuando la serie comenzó a salir en DVD. Además, el idioma no se puede cambiar: solo está disponible en la versión doblada en español latino.
El Legado de Saint Seiya
"Saint Seiya" fue una de las series que abanderó la explosión del anime en Europa, siguiendo la estela de Dragon Ball. Vista hoy en día, se trata de una serie muy anclada en su época, por motivos como su tosco dibujo, a pesar de la evolución del mismo a lo largo de la obra, la simplicidad argumental y narrativa, la homogeneidad de su elenco de personajes, etc. No se puede decir que KURUMADA sea un gran autor, como lo demuestran sus carencias artísticas y la escasa repercusión de sus trabajos ajenos a esta franquicia más allá de Japón. Sin embargo, hay que reconocerle el mérito de crear un producto atractivo durante tres décadas para un público muy numeroso, capaz de hacer que sus fans siguieran la misma historia tres veces sin rechistar y esperasen años para tener noticias de la saga del cielo, cuya publicación se vio truncada por discrepancias entre autor y editorial.
Y así os queda el repaso por décadas de actividad de una de las franquicias más exitosas en toda la historia del anime. Cierto es que el impacto de "Saint Seiya" en la industria del anime no es el mismo actualmente que hace unos años, pero si incluso a día de hoy seguimos hablando de la franquicia y sus animes se siguen viendo, eso solo quiere decir que la llama de pasión por los "Caballeros del Zodíaco" no se ha extinguido todavía.
tags: #como #empezar #a #ver #los #caballeros