Si recuerdas haber visto la serie de dibujos animados "Los Caballeros del Zodíaco" en un televisor antiguo o jugabas con los muñecos articulados de Bandai, sabrás que la obra de Masami Kurumada causó furor entre los jóvenes a principios de los noventa. "Saint Seiya", más conocida en España como "Los Caballeros del Zodíaco", nos transporta a un mundo de mitos donde la diosa Atenea se ha reencarnado en una joven muchacha cuya misión es procurar la paz en el mundo.
El Origen del Mito
"Saint Seiya", el manga más conocido de Masami Kurumada, se publicó entre 1985 y 1990 y se divide en tres sagas: Santuario, Poseidón y Hades. Este manga clásico está repleto de combates, aventuras, mitología y armaduras, que en el manga original reciben el nombre de cloth. La historia nos cuenta que en la era de la mitología griega existían jóvenes dedicados a proteger a la diosa Atenea, conocidos como caballeros o saints en el manga original.
Estos caballeros, inspirados en las distintas constelaciones, controlaban su fuerza y su espíritu, pero sobre todo, controlaban el cosmos, que vendría a ser su fuerza interior, ligada al Universo. En total, existen 88 caballeros divididos en tres rangos: bronce, plata y oro. Los caballeros han estado detrás de todos los grandes reveses de la historia de la humanidad que parecían imposibles: la derrota de Napoleón, el desastre de la Armada Invencible o la caída del Imperio Romano.
En 1986, la editorial Shueisha publicó por primera vez el manga "Saint Seiya", que se convertiría en una de las franquicias más exitosas de todos los tiempos. Coincidiendo durante años con otras series exitosas como "Dragon Ball", "Captain Tsubasa" o "Ranma 1/2", un grupo de jóvenes caballeros, protegidos con deslumbrantes armaduras, defenderían a Atenea de toda clase de peligros, dentro de un mundo repleto de conceptos procedentes de distintas religiones, así como la mitología clásica. Una fórmula que le granjearía un enorme éxito a Masami Kurumada durante años.
"Saint Seiya" se prolongó hasta completar un total de 28 tankoubon. Sin embargo, serios problemas entre Toei y Kurumada acabaron apresuradamente con el proyecto. Originalmente la idea de "Saint Seiya" que tenía Kurumada abarcaba un cuarto arco: a la batalla del Santuario, la resurrección de Poseidón y la saga de Hades, se añadiría la saga del cielo con la lucha contra Zeus y Cronos.
Lea también: La figura de Acuario: una mirada en profundidad
El Boom en España
"Saint Seiya" creó un estilo y marcaría toda una época. En España, la serie animada de "Saint Seiya" se convirtió en todo un fenómeno de masas que propició la publicación del manga en diferentes ediciones. El éxito de "Saint Seiya" (su nombre japonés original) puede venir dado por varios motivos que van desde la base mitológica con la que se desarrolla toda la historia, pasando por el argumento de la trama y el carisma de los personajes, los elementos llamativos como las diferentes armaduras y sus significados, etc. Es una de esas series que, como otras tantas (Campeones, Dragon Ball, Sailor Moon…) quedaron grabadas a fuego en la memoria de muchos. Y ese toque nostálgico hace que los fans quieran más y más proyectos sobre la serie.
TVE estrenó la serie en España a principios de 1990, emitiendo solamente los 26 primeros episodios y consiguiendo un éxito moderado entonces en la cadena pública. Pero su verdadero éxito y popularidad llegó entre 1991 y 1992, cuando Telecinco emitió la serie completa. El propio atractivo de la serie sumado al creciente número de series de animación que se ofertaban entonces (formando ese conocido coloquialmente como “boom del anime” en España) hizo que la serie gozara de enorme éxito y tuviera grandes cuotas de audiencia.
Los Protagonistas: Caballeros de Bronce
Los protagonistas de la serie son los cinco principales caballeros de bronce: Pegaso, Cisne, Dragón, Andrómeda y Fénix. Además de Saori Kido, que inicialmente es vista como la heredera caprichosa de la Fundación Kido, pero luego revela su verdadero ser como la reencarnación de la diosa Atenea, enfrentándose a su destino con madurez.
Seiya de Pegaso: Es el protagonista indiscutible de la serie. Tiene 13 años y es uno de los huérfanos a los que la corporación Mitsumasa Kido envió por todo el mundo para convertirse en caballeros. Seiya viste la armadura de bronce de Pegaso y es el más inmaduro y cabezota del grupo. Su técnica más conocida es la de los meteoros, que invocaba gritando, "dame tu fuerza Pegaso", y su armadura de oro es la de Sagitario.
Shiryu del Dragón: Entrenado por el anciano caballero de Libra en el Pico de los Cinco Ancianos, Shiryu es el único del grupo con una suerte de novia estable, la sufridora Shunrei, que al menos no tiene que preocuparse de ponerse guapa para su chico, ya que éste se pasa la mitad de la serie ciego. Shiryu ve en su maestro al padre que no tuvo. Está dispuesto a sacrificarse por sus amigos, y su técnica más conocida es la Furia del Dragón que invocaba diciendo "por la cólera del Dragón". El escudo de su armadura era supuestamente irrompible, y su armadura de oro es la de Libra, su mentor.
Lea también: Simbolismo del Caballero de Oros
Hyoga del Cisne: A causa probablemente de sufrir un complejo de Edipo, Hyoga es frío como el viento de la estepa rusa o el suelo de mi cuarto de baño por las mañanas. Su técnica principal es el Polvo de Diamantes, cuya ejecución requiere la realización de una pantomima que nada tiene que envidiar de las danzas de «El lago de los cisnes». Hyoga parecía frío, pero era todo fachada ante la terrible pérdida de su madre. Su técnica más conocida es la de Polvo de Diamantes. Concentraba el cosmos en su punto y lanzaba cristales de hielo como piedras, a una velocidad increíble, atravesando todo a su paso. Su armadura de oro era la de Acuario, su maestro.
Shun de Andrómeda: Aunque en la serie es el ídolo de las jovencitas (gustos orientales, ya se sabe), entre el público español Shun siempre fue objeto de mofa y chanza por varios motivos. Shun es pacifista, y casi nunca termina sus combates; razón por la que cada dos por tres tiene que presentarse su hermano, Ikki de Fénix, para sacarle las castañas del fuego y rematar la faena. Al menos, la armadura cuenta con un punto a su favor: viene con cadenas de serie; arma propia de motoristas (fantasmas o no) y recurso ideal en las sesiones de «sado». Shun parecía el más débil, por su espíritu pacifista, inusual en un guerrero. Sensible y delicado, no le gustaba herir a los demás. No obstante, poseía una de las técnicas más demoledoras, la cadena nebular, por la que se volvía invulnerable, a la que podía acompañar de la tormenta nebular. Su armadura de oro es la de Virgo.
Ikki de Fénix: El Vegeta de la pandilla. Empieza siendo malo, y luego se pasa al bando de los buenos. Sin embargo, nunca termina de integrarse en el grupo y suele ir por libre, apareciendo únicamente cuando sus compañeros están en apuros. Ikki nunca llegó a gustarme del todo, porque no solo es que sea un chulo, sino que encima va de víctima. La armadura del Fénix, eso sí, es la pera. Puede regenerarse sin necesidad de que ningún caballero derrame diez galones de sangre sobre ella y, además, tiene el poder de resucitar a su portador. Ikki, tras una fachada de duro esconde un profundo sentido de la lealtad y de la justicia. De lejos el personaje más complejo y con mejor evolución, destaca por su habilidad para resurgir de la muerte y reconstruir su armadura. Su intervención suele ser crucial cuando los demás están al borde de la derrota. En algunos momentos viste la armadura de Leo.
Las Sagas Principales
En España pudimos ver las tres principales sagas:
Saga del Santuario
La saga del Santuario es la saga clásica de "Los Caballeros del Zodiaco", y se compone a su vez de cuatro arcos bien diferenciados. En el inicio conocemos a la poderosa fundación Grad. Su dueño, el viejo Mitsumasa Kido, reunió en la fundación a cien niños huérfanos que eran en realidad sus hijos; aunque estos no lo sabían. El objetivo del viejo Kido era respetar la petición del caballero de oro Aioros, que le pidió que protegiera a Atenea de los peligros que le acecharían en el futuro, procedentes del Santuario, en donde un usurpador se hacía pasar por el Sumo Sacerdote. Por ello, el viejo Kido hizo creer a sus hijos que eran huérfanos sin familia, los recluyó en un orfanato para aislarlos del exterior; les dio una férrea educación y los mandó a entrenar durante varios años por distintas partes del mundo.
Lea también: Conviértete en un Caballero del Zodiaco
El primero de los arcos de "Saint Seiya" es el Torneo Galáctico, en donde se reúnen los diez caballeros de bronce que han regresado de sus respectivos entrenamientos: Hyoga del Cisne, Ikki del Fénix, Shun de Andrómeda, Shiryu del Dragón, Seiya de Pegaso, Geki del Oso, Ichi de Hydra, Ban de León Menor, Jabu del Unicornio y Nachi del Lobo. Sin embargo, el torneo se interrumpe con la irrupción de Fénix y los caballeros oscuros, que roban la armadura de oro, provocando que Seiya y sus amigos les persigan hasta el monte Fuji y abandonen el torneo.
Sin embargo, en medio del enfrentamiento, un extraño terremoto provoca un derrumbe en el monte Fuji del que a duras penas consiguen escapar. Un hecho que coincide con el inicio del tercero de los arcos de la Saga del Santuario: la llegada de los caballeros de plata. Los caballeros de plata que intervienen en un principio son Misty del lagarto; Asterión, del perro cazador; Moisés de la ballena; Babel del centauro; y Marín del águila. Todos ellos atacan a los caballeros de bronce tras el combate con Ikki; aunque Marín en realidad ayuda a los caballeros de bronce. Luego está Jamián del Cuervo, que trata de raptar a Atenea. Los caballeros de plata son de nivel medio, cuya velocidad puede variar desde velocidad Match 2 a Match 5.
Sin embargo, aquí no acabará todo. El caballero de oro Aioria de Leo visita a Seiya en el hospital por petición del Sumo Sacerdote. Su objetivo es acabar con Seiya, aunque desiste de la idea. Quienes no desisten de su idea son los caballeros de plata Algethi de Hércules, Sirius de Can de Mayot y Dio de la Mosca que atacarán a Seiya cuando está convaleciente en el hospital. Luego nuestros caballeros de bronce decidirán acompañar a Saori Kido hasta el Santuario, en donde piensa verse con el sumo sacerdote. Y todavía veremos dos nuevos caballeros. Primero June del camaleón, caballero de bronce, que está enamorada de Andrómeda y trata de evitar su marcha infructuosamente. Y Tremy de la flecha, caballero de plata cuya única misión es clavar una flecha de oro en el pecho de Saori, que poco a poco irá clavándose más, hasta provocarle su muerte.
Y aquí comienza el arco más conocido de "Saint Seiya", los doce templos del santuario, en donde tendrán que atravesar cada una de las casas y enfrentarse a los doce caballeros de oro. La primera de las casas es el templo del Carnero Blanco. En ella se encuentra Mu, caballero de Aries; con el que no tendrán que enfrentarse ya que es uno de los pocos que está en contra del Sumo Sacerdote. La segunda de las casas es el templo del Toro Dorado. En ella se encuentra Aldebarán, caballero de Tauro. Seiya se enfrentará a él y logrará cortarle uno de los cuernos del casco. En el templo de los Gemelos se encuentra la armadura de Géminis, pero no el caballero de oro, que sin embargo juega con las mentes de Seiya y los suyos desde la distancia. Finalmente las cadenas de Andrómeda lograrán herirle.
La casa número cuatro es el templo del Gran Cangrejo, en donde está Máscara de la Muerte, caballero de Cáncer. Uno de los caballeros más despreciables del Santuario, y que apoya firmemente al Sumo Sacerdote. El templo del León está custodiado por Aioria, caballero de Leo. Seiya esperaba que Aioria no les atacase, sin embargo, su mente estaba bajo el influjo del Sumo Sacerdote, y hasta que no mate a alguien no volverá a recuperar la conciencia. Seiya logra expandir todo su cosmos, y empieza a desarrollar el séptimo sentido de los caballeros de oro. Pero no es suficiente para no salir derrotado. El siguiente es el templo de la Virgen está bajo la protección de Shaka, caballero de Virgo. De todos los caballeros es el más cercano a un Dios.
La séptima casa es el templo de la balanza, del caballero de Libra, está vacío, ya que su protector, el anciano Dohko, permanece sentado en la cascada de los 5 picos. Sin embargo en él se encuentran a Hyoga congelado por su maestro Camus. El templo del Escorpión Celeste está guardado por Milo, caballero de Escorpión, uno de los caballeros más poderosos. Hyoga, ya recuperado, será quien se enfrente a él, pero saldrá derrotado. Más fácil lo tendrán en el siguiente. El templo del Centauro es el templo del desaparecido Aiolos, caballero de Sagitario. El templo de la Cabra Montesa está custodiado por Shura, el caballero de Capricornio. Será Seryu el que se enfrente a él, en un combate a vida o muerte. Hablamos de otro de los caballeros más deleznables del Santuario, capaz de apoyar al Sumo Sacerdote en sus planes. Seryu se verá obliado a usar la técnica prohibida del dragón supremo.
La casa undécima es el templo de la Urna Sagrada es el templo del maestro de Hyoga, Camus, caballero de Acuario. El templo de los dos peces es el templo de Afrodita, caballero de Piscis. Será Shun quien se encargue de él, con el objetivo de vengar a su maestro Daidaros de Cefeo, caballero de plata. Afrodita es el tercero de los caballeros de oro que apoyó al Sumo Sacerdote. Para él, la justicia está con el más fuerte, porque será el único garante de la paz. Y finalmente llegamos al enfrentamiento final entre el Sumo Sacerdote y Seiya, que solo logrará vencerle gracias al apoyo de todos los caballeros de bronce, oro y plata que apoyan su causa. Y también gracias a la colaboración oportuna de Ikki de Fénix.
Saga de Asgard
La Saga de Asgard comienza cuando Hilda de Polaris, la representante del dios Odín, es hechizada y declara la guerra al santuario, despertando las legendarias armaduras de los caballeros de Asgard. Los caballeros de Atenea llegan a Asgard y entonces descubren que Hilda lleva puesto el anillo de los nibelungos y deben quitárselo para romper su hechizo. Hilda se retira al Palacio de Valhalla y los caballeros van en su busca, enfrentando en el camino a los caballeros de Asgard. Mientras tanto, Atenea trata de impedir el deshielo de Asgard que podría inundar el mundo. Sin embargo, sólo tiene poder para retenerlo unas horas, después de las cuales, morirá.
Son legendarias la batalla de Mime con Andrómeda. La cadena de Shun es incapaz de atacar al guerrero nórdico porque no detecta su maldad. Se salva por la aparición de Ikki. Después el combate del Dragón contra Delta, que utiliza su técnica del ataúd de amatista para atrapar a los caballeros. Shiryu le derrota en conexión con la naturaleza, utilizando la genial técnica del Dragón Naciente. En la batalla final, Seiya recibe la armadura de Odín y pelea contra Hilda, cortando con la espada su anillo y liberándola de la maldición. Pero en el último momento, se escucha la voz de Poseidón, y comienza una nueva aventura, en la que deben salvar de nuevo a Saori, Atenea, que ha sido secuestrada por el dios del mar.
Saga de Poseidón
La saga de Poseidón no la recuerdo tan bien. Al fin y al cabo, en la segunda reposición la cancelaron muy pronto, no lo sé con seguridad, pero no hubo más de dos episodios. Los caballeros se embarcan en una misión para destruir los siete pilares marinos y detener los planes del dios de los mares. Cada uno de los Generales Marinos, guerreros leales a Poseidón, protege un pilar específico. Los Santos de Bronce deben enfrentarse a estos poderosos enemigos para avanzar en su misión. En todo caso, en general no es tan épica como las dos anteriores.
La segunda saga de "Saint Seiya" es la saga de Poseidón. Aquí ya empezaba a notarse el desgaste de Masami Kurumada con "Saint Seiya", que volvía a repetir el mismo patrón que en la saga del Santuario: Atenea está en peligro, y los caballeros debe enfrentarse a una serie de marinas de Poseidón para lograr salvarla. Ha pasado un mes desde la batalla del Santuario, y Saori ha sido invitada a la fiesta de cumpleaños de Julián Solo, el joven dueño de la fundación Solo. Una fundación dedicada al comercio marítimo por todo el mundo, y que opera desde el Mar Mediterráneo. Esa misma noche Julián se entera de que es la reencarnación del dios Poseidón, y es llevado hasta las profundidades del océano para que conozca a sus generales (marinas), y su majestuoso templo.
Las semanas siguientes, mientras los caballeros de plata siguen en coma en el hospital, extraños fenómenos meteorológicos se suceden por todo el planeta inundando las costas con grandes lluvias, maremotos y tsunamis. Más de un millón de muertos, y la situación empeora por momentos. Un caos provocado por Poseidón, que se ha propuesto acabar con la humanidad. Atenea decide dar un paso adelante y presentarse ante Poseidón. Una vez que Atenea muera ahogada, la intensidad de la tempestad en la superficie volverá a ser la misma, y para salvarla tendrán que derrotar uno a uno a los siete marinas de Poseidón; y destruir sus respectivos pilares con las armas de la armadura de Libra.
El primer enfrentamiento tiene lugar entre Bian del Hipocampo, general del pilar del Pacífico Norte, y Seiya. Un combate en el que Seiya podrá poner a prueba el poder de las nuevas armaduras, reparadas con la sangre de los caballeros de oro. No le supone un gran esfuerzo la victoria a Seiya. La defensa de Bian recuerda mucho a Misty del Lagarto, y como el propio Seiya le reconoce, hay una gran diferencia entre el poder de los caballeros de oro y el de los generales de Poseidón. Posteriormente se sucede el enfrentamiento entre Io de Scylla, del pilar del Pacífico Sur, y Andrómeda. Io controla el poder del monstruo marino de Scylla, capaz de lanzar ataques con el lobo, la boa, el grizzlie, el águila, el murciélago o la abeja. Aunque todos los ataques serán contrarrestados por el poder de las cadenas de Andrómeda. Al igual que Seiya, saldrá victorioso con cierta facilidad.
El tercer enfrentamiento es entre Shiryu y Krishna de Chrysaor, defensor del pilar del Océano Índico. Este combate sí será más complicado para Shiryu, ya que el poder cortante de la lanza de Chrysaor superará incluso al escudo de Shiryu. El caballero del Dragón vencerá gracias al espíritu de Excálibur del caballero de Capricornio que ostenta en su brazo derecho. No sin antes despertarsu kundalini, que vendría a ser la energía intangible representada mediante chakras, que caracteriza a al budismo. El siguiente rival es Kasa de Limnades, del pilar del Océano Ártico. Su poder reside en adoptar el aspecto y la voz de sus seres queridos para captar su atención y atacarles indefensos. Así lo hace sucesivamente con Hyoga (adopta la forma de su maestro Camus); Seiya (Marin); y Andrómeda (Ikki). Sin embargo, la aparición del verdadero Ikki de Fénix tornará la balanza a favor de los caballeros de bronce.
A pesar de salir gravemente herido, Hyoga coge fuerzas para avanzar hacia el siguiente pilar, en donde se encontrará con un viejo conocido suyo, Isaac de Kraken, del Antártico. Se trata de otro de los discípulos de su maestro Camus, que en determinado momento sacrificó su vida por salvar al propio Hyoga; aunque fue recompensado por Poseidón. El enfrentamiento entre ambos vendrá acompañado de grandes descubrimientos del pasado de ambos. El penúltimo de los pilares está custodiado por Dragón de los mares, del Atlántico norte. Aunque sale en la búsqueda de Ikki para cortar el paso y que no se dirija directamente hacia el palacio de Poseidón. Un enfrentamiento dimensional en el que descubriremos que detrás de esta marina se encuentra Kanon de Géminis el hermano gemelo de Saga. Un duro enfrentamiento en el que descubriremos el oscuro pasado de ambos hermanos. Finalmente resulta que Kanon era en realidad el que dominaba el lado malvado del caballero de Géminis, frente a la bondad de Saga.
El último enfrentamiento con una marina será el de Andrómeda con Sorrento de la Sirena, del Atlántico Sur, que anteriormente había derrotado a Aldebarán de Tauro en Japón. Finalmente, Seiya avanzará hacia el templo de Poseidón y se enfrentará al dios con la armadura de oro de Sagitario, que ha volado desde el Santuario. Y contará con la ayuda de Hyoga, con la armadura de oro de Acuario; Shiryu, con la armadura de oro de Libra; así como Andrómeda y Fénix. Un final en el que Kanon finalmente se reconcilia consigo mismo sacrificándose por Atenea; y en el que Poseidón es nuevamente encerrado en el ánfora de Atena. Todo parece acabar bien, pero en el fondo, algo muy oscuro se aproxima.
Saga de Hades
En la última guerra santa, Atenea encerró al mal en una urna que selló con su nombre, y la depositó en el interior de una enorme torre en China que se divisaba desde el monte Lushan. Allí se quedó durante 243 años el viejo Dohko, caballero de oro de Libra, esperando a que el mal se liberase. En alerta, sin moverse del sitio. Pero el momento ha llegado, y los 108 espectros han sido liberados. Para hacerse con el control de la Tierra, Hades cuenta con un minucioso plan; y lo primero pasa por acabar con la vida de Atenea usando a los propios caballeros de oro que han muerto.
En el Santuario aparecen Afrodita y Máscara de la Muerte, caballeros de oro de Piscis y Cáncer, pero con armaduras oscuras, como caballeros de Hades. Y junto a ellos viene un encapuchado que resultará ser Shion de Aries, el que fuera maestro de Mu, y antiguo caballero de oro, también bajo las órdenes de Hades. Shion, junto a Dokho, son los únicos supervivientes de la legendaria guerra santa de hace 243 años. Mu se muestra incapaz de luchar contra su viejo maestro; pero no así contra sus antiguos compañeros. A los que derrotará con la poderosa técnica luz de las estrellas. Pero no servirá de mucho su triunfo, porque inmediatamente aparecerán Shura, Camus y Saga, caballeros de Capricornio, Acuario y Géminis.
Mientras, vamos conociendo algunos de los espectros. Los espectros no son fantasmas; no son personas que hayan fallecido y entregado su alma a Hades, sino personas vivas en cuyo interior se ha despertado el alma de un guerrero de Hades. Algunos de estos espectros están en el reino de Hades, como la bella Pandora, Radamantis de Wivern o Zeros de Frog. En esta primera parte de la saga de Hades veremos enfrentamientos legendarios, como el de Shion y Dohko. Shion, el antiguo caballero de Aries, lucha contra su antiguo compañero, Dohko de Libra.
Otros Personajes Notables
Además de los caballeros de bronce, existen otros personajes que merecen ser mencionados:
Caballeros de Plata: Son caballeros de rango medio, cuya velocidad puede variar desde velocidad Match 2 a Match 5. Algunos de los caballeros de plata más destacados son Misty del Lagarto, Asterión, del perro cazador, Moisés de la ballena, Babel del centauro y Marín del águila.
Caballeros de Oro: Son los caballeros de más alto rango, cada uno representando un signo del zodiaco. Algunos de los caballeros de oro más destacados son Mu de Aries, Aldebarán de Tauro, Saga de Géminis, Máscara de la Muerte de Cáncer, Aioria de Leo, Shaka de Virgo, Dohko de Libra, Milo de Escorpio, Aiolos de Sagitario, Shura de Capricornio, Camus de Acuario y Afrodita de Piscis.
Marinas de Poseidón: Son los guerreros leales a Poseidón, cada uno protegiendo un pilar específico. Algunos de los marinas más destacados son Bian del Hipocampo, Io de Scylla, Krishna de Chrysaor, Kasa de Limnades, Isaac de Kraken, Dragón de los mares y Sorrento de la Sirena.
Espectros de Hades: Son los guerreros que sirven a Hades, cada uno con una armadura oscura llamada surplice. Algunos de los espectros más destacados son Pandora, Radamantis de Wivern y Zeros de Frog.
Adaptaciones y Legado
Además del manga y la serie de anime original, "Saint Seiya" ha tenido numerosas adaptaciones, incluyendo películas, OVAs, videojuegos y novelas. La franquicia ha generado una gran cantidad de merchandising, incluyendo figuras de acción, ropa y accesorios.
"Saint Seiya" ha dejado un legado duradero en la cultura popular, inspirando a muchos otros mangas y animes. La serie es recordada por sus personajes carismáticos, sus emocionantes batallas y su rica mitología.
Curiosidades
- Michael Jackson era muy fan de "Saint Seiya" y su personaje favorito era Seiya. En uno de sus tour, se inspiró en las famosas armaduras de los Caballeros del Zodiaco.
- Curiosamente, Seiya es el personaje menos popular según un ranking en Japón, siendo, curiosamente, el protagonista de la serie.
- Los Caballeros de Bronce tienen entre 13 y 15 años aunque parezcan tener más edad.
- "Saint Seiya" es uno de los animes más censurados en los Estados Unidos.
tags: #caballero #del #zodiaco #original #información